Културни кръстопътища
Културни кръстопътища 文化相近之道 Китайската и българската култури и техният превод 中保文化及其意譯 1. Превежда ли се култура? 文化可否翻譯？ Преди години, по повод на използван от мен...
Category: Култура
Приемствеността – гръбнак на цивилизацията
Един човешки живот е недостатъчен, за да се създаде цивилизация или култура. Всички велики постижения на човешката култура се крепят върху труда и натрупаното знание...
Бива ли да възпитаваме по старовремски?
„Не можете да отгледате децата си така, както са ви отгледали вашите родители, защото те са ви отгледали за свят, който вече не съществува.“ Колко...
„Духовността без религиозни граници“
„Духовността няма религиозни граници“ (чуто при „Кулезич“). В тази „сентенция“ е събрана цялата обърканост на съвременния човек не само по отношение на духовността, но и...
Обърнатата логика на „духа на врѣмето“
Защо ли въ смутни врѣмена хората по-малко четатъ възвишени книги, слушатъ облагородяваща музика и се стремятъ къмъ достойни занимания? Та точно тѣзи врѣмена най-ярко явяватъ...
„Горд съм, че приключих дипломатическата си кариера в България!“
— историята на един културен аташе на Китай С културния съветник на Китайската народна република в България (2014-2016 г.) имам честта да се познавам лично....
„Сексуалните права“ и децата (2). Генитализацията.
Генитализацията. Едно явление, което за мен бе немислимо дори в епохата на „свободната любов“. В България то започна с порнографизацията – вятърът на промените обля...
Чистата литература
Моето литературно верую (да не се бърка с „чисто изкуство“ и „изкуство заради самото изкуство“) Не обичам този век, тази реалност. Не ми натрапвайте вашите...
Нашата семейна култура
Глава 51 от книгата ни „Да обичаш България, да обичаш Китай“. Градът на детството. Нашата семейна култура Кръгът е вече затворен. Завърнах се на мястото,...
„Сън в алени покои“ – представяне на пълния превод на великия китайски роман в български телевизии и радио (2019)
■ Слово на г-н Гуан Син, културен съветник при посолството на Китайската народна република в България, Произнесено на представянето на пълния български превод на романа...
«Сексуално образование» и Българската конституция
«Сексуалното образование», както и сексуалната област въобще, е елемент от нравствения светоглед, който не е еднакъв за всички граждани. Чрез подобно «образование» се навлиза безпардонно...
България е още тукъ (мисли за хибридизацията на свѣта)
Спомнямъ си врѣмето, когато изъ нашия край все още можѣше да се чуе истинскиятъ севлиевски диалектъ – съ невѣроятната му мекота, плавность, неповторима изразность, нѣкои...
